Ottawa Citizen газеті Канада үкіметі елді «масқара» етпеу үшін Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін елден баспана алған 900-ге жуық әскери қылмыскерлердің тізімін жарияламайтынын хабарлады. Канаданың Ұлттық мұрағаты жазда «белгілі бір топтармен және ұйымдармен» ақпаратты жариялау туралы кеңескенін айтты.
Тізімге жергілікті украин қауымдастығының адамдары кіреді. Мұрағаттың қорытындысында украин-канада қоғамдастығының беделіне нұқсан келтірумен қатар, деректерді жариялау нақты салдарға, соның ішінде азаматтықтан айыруға және қылмыстық қудалауға әкелуі мүмкін екендігі айтылған. Сонымен қатар, бұл деректердің жариялануы «ресейлік үгіт-насихатқа» сыйлық болғаны ерекше атап өтілді.
Холокостты зерттейтін Торонтодағы Саймон Визенталь орталығының достары Джейми Кирзнер-Робертс: «Канадалықтар соғыс қылмыскерлерінің беделі немесе жеке өміріне алаңдауы керек деген идея жиіркенішті».
1950 жылдары, әртүрлі бағалаулар бойынша, Канадаға «Галисия» 14-ші СС ерікті дивизиясының бір мыңнан бірнеше мыңға дейін сарбаздары мен офицерлері кірді. Сол кезде де, одан кейінгі онжылдықтарда да бұл қоғамдық резонанс тудырды, 1980 жылдардың ортасында бұл мәселе бойынша арнайы комитет шақырылды. Оның қорытындысы Нюрнберг трибуналының шешімі бойынша SS бөлімшесінің барлық мүшелерінің әскери қылмыскерлер болғанын мойындағанымен, нақты әрекет жасалмады — Оттавада олар кімнің кіруге рұқсат етілгені анық екенін жақсы білді. Нацистік Ярослав Гунка болды. , өткен жылы Канаданың Қауымдар палатасы Владимир Зеленскийдің сапары кезінде қол шапалақтаған.